Translation of "esigenza crescente" in English

Translations:

need growing

How to use "esigenza crescente" in sentences:

Esigenza crescente dei produttori è quella di estendere ulteriormente la shelf-life, sia per rispondere alle esigenze di mercato, sia per ridurre gli sprechi.
Growing demand from manufacturers is to further extend the shelf life both to meet market needs and to reduce food waste.
Offrono una schiera specifica dei prodotti adattati per rispondere e superare all'esigenza crescente dell'industria di riduzione di costo e della purezza.
They offer a specific array of products tailored to meet and exceed the growing industry demand for purity and cost reduction.
Scatena la fantasia: Personalizza i tuoi tasti KNX ekinex Per rispondere all'esigenza crescente di prodotti “tailor made”, ekinex® ha ampliato la propria libreria di simboli...
Unleash your imagination: Customize your ekinex buttons To meet the growing need for "tailor made"" products, ekinex® has expanded its Symbol's library with new icons...
Attualmente, P2i sta spostando le sue attività di trattamento ad una più grande fabbrica situata in Chang'an a Dongguan, Cina, per rispondere all'esigenza crescente del cliente.
At present, P2i is shifting its processing activities to a larger factory located in Chang’an in Dongguan, China, in order to meet growing customer demand.
Un'esigenza crescente nel mercato del lavoro
A growing need in the labor marketplace
L'esigenza crescente di protocolli di collaudo, soprattutto per le forme con raggi progressivi, imponeva l'acquisto di uno strumento di misura che offrisse maggiori prestazioni e precisione.
The growing need for control reports, especially for shapes with progressive radii, necessitated the purchase of a higher-performance, highprecision metrological instrument.
Molte scuole di business in tutto il mondo stanno allargando la loro offerta di programmi di apprendimento digitale per soddisfare l'esigenza crescente di flessibilità dei dirigenti e dei dirigenti.... [-]
Many top business schools in the world are enlarging their offering of digital learning programs to meet the increasing need of flexibility of managers and executives.... [-] Read More
Il marchio Clipart deSIGN™ è stato fondato nel 2002 con lo scopo di creare una nuova generazione di grafiche vettoriali e di rispondere all'esigenza crescente dei professionisti della grafica.
Clipart deSIGN™ brand was established in 2002 with the vision to create a new generation of vector graphics and meet the growing need of the graphic professionals.
Molte scuole di business in tutto il mondo stanno allargando la loro offerta di programmi di apprendimento digitale per soddisfare l'esigenza crescente di flessibilità dei dirigenti e dei dirigenti.
Many top business schools in the world are enlarging their offering of digital learning programs to meet the increasing need of flexibility of managers and executives.
Per rispondere all'esigenza crescente di prodotti “tailor made”, ekinex® ha ampliato la propria libreria di simboli con nuove icone che potrete utilizzare su tutta la gamma di tastiere in plastica, metallo e Fenix NTM.
To meet the growing need for "tailor made"" products, ekinex® has expanded its Symbol's library with new icons that you can use on the whole range of plastic keyboards, metal and Fenix NTM.
Ciò che serviva era un progresso che comportasse un cambiamento di paradigma per soddisfare l'esigenza crescente di CMM precise, affidabili, rapide ed economiche, e che fornissero anche flessibilità per quanto riguarda l'ambiente operativo.
What was needed was some sort of paradigm changing advance in order to satisfy the increasing demand for accurate, reliable, fast, and economical CMMs, while also providing flexibility with respect to operating environment.
Col passare degli anni, nella scuola cattolica si impone, con esigenza crescente, il coordinamento tra cultura umana e fede.
As students move up from one class into the next it becomes increasingly imperative that a Catholic school help them become aware that a relationship exists between faith and human culture.
Per rispondere all'esigenza crescente di prodotti “tailor made”, ekinex® ha ampliato la propria libreria di simboli con nuove icone che possono essere utilizzate su tutta la gamma di tastiere in plastica, metallo e Fenix NTM.
To meet the growing need for “tailor made” products, ekinex® has expanded its library of symbols with new icons that can be used on the entire range of plastic, metal and Fenix NTM pushbutton
Nello stesso tempo risponde all'esigenza crescente di oggetti emozionali, in grado di esprimere la personalità di chi li sceglie
At the same time it meets the growing need for emotional objects, able to express the personality of the person who chooses them.
Queste considerazioni portano ad una esigenza crescente di disporre di sistemi analitici in grado di rilevare più contaminanti a partire da uno stesso campione, senza sacrificare la velocità e l’economicità totale dell’analisi.
These considerations understate a growing need for analytical systems capable of determining more contaminants from the same sample, with no compromise in terms of speed and cost effectiveness of the analysis.
Il nostro assortimento di prodotti per il settore della fustellatura contribuisce all'esigenza crescente di utilizzare sempre più spesso carta riciclata, e inoltre al prolungamento della vita della fustella.
Our product range for the die-making industry assists in meeting the growing demand for the increased use of recycled paper as well as helping to extend the useful life of the die.
Per rispondere all'esigenza crescente di prodotti “tailor made”, ekinex® ha ampliato la propria libreria di simboli...
To meet the growing need for ”tailor made”” products, ekinex® has expanded its Symbol's library with new icons...
Uno dei driver del mercato dei lettori pubblicitari per display LCD per interni è l'esigenza crescente di nuove e attraenti modalità di pubblicità per attirare nuovi clienti in tutti i settori verticali.
One of the drivers of the indoor LCD advertising players market is the escalating need for new and attractive modes of advertising to attract new customers across all industry verticals.
Esigenza crescente di efficienza nell'analisi normativa con le imprese che vogliono i documenti dei requisiti di business il prima possibile.
Increasing need for efficiency in regulatory analysis with firms wanting business requirement documents as early as possible.
La collana "Il giro del mondo" risponde all'esigenza crescente di un ampiopubblico, attento e partecipe, di comprendere le dinamiche e gli sviluppistorici, politici, economici e sociali di questioni internazionali diparticolare rilievo.
The necklace "around the world" responds to the growing need for a broad public, attentive and involved, to understand the dynamics and historical, political, economic and social developments of international issues of particular importance.
Inoltre, riconosciamo l'esigenza crescente di trattare principi attivi molto potenti e tossici, garantendo la sicurezza dell'operatore e del prodotto, impedendo la contaminazione incrociata tra batch e proteggendo l'ambiente.
We also recognize the increasing need to handle highly potent and toxic actives, guarantee both operator and product safety, prevent batch-to-batch cross-contamination and protect the environment.
Il modo in cui abbiamo cercato di affrontare questa esigenza crescente in classe è stata quella di sostenere l'introduzione di nuove tecnologie sia per studenti che insegnanti.
One way we sought to address this growing need in the classroom was to support the introduction of new technologies for both students and teachers.
1.2375478744507s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?